Το PEN Greece συντάσσεται μαζί τους και συνυπογράφει την έκκληση για την απελευθέρωση του Γκουί Μινχάι
«Η απαγωγή του ποιητή, εκδότη και μέλους του PEN Γκουί Μινχάι πριν από δέκα χρόνια αποτέλεσε μια ανησυχητική κλιμάκωση της απόφασης της κινεζικής κυβέρνησης να φιμώσει την κριτική και να επεκτείνει τον κατασταλτικό της μηχανισμό πέρα από τα σύνορά της. Σήμερα, συνεχίζουμε να στεκόμαστε αλληλέγγυοι με τον Γκουί Μινχάι και απαιτούμε την άμεση απελευθέρωσή του», δήλωσε ο Μπουρχάν Σονμέζ, πρόεδρος του PEN International.
17 Οκτωβρίου 2025: Με αφορμή τη συμπλήρωση δέκα ετών από την απαγωγή του Γκουί Μινχάι, το PEN International και τα Κέντρα PΕΝ σε όλο τον κόσμο εκφράζουν την αλληλεγγύη τους και ανανεώνουν το αίτημά τους για την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωσή του. Παράλληλα, καλούν τις κυβερνήσεις παγκοσμίως να δράσουν, ώστε να διασφαλιστεί η ελευθερία του.
Ο Γκουί Μινχάι είναι ποιητής, εκδότης και μέλος του Ανεξάρτητου Κινεζικού Κέντρου PEN (Independent Chinese PEN Centre – ICPC). Εκτίει ποινή κάθειρξης δέκα ετών, η οποία του επιβλήθηκε μετά την καταδίκη του, στις 24 Φεβρουαρίου 2020, με κατασκευασμένες κατηγορίες περί εθνικής ασφάλειας. Είναι ένας από τους πέντε εκδότες βιβλίων του Χονγκ Κονγκ που υπήρξαν θύματα εξαφάνισης στα τέλη του 2015, και ο μόνος που παραμένει ακόμη φυλακισμένος.
Στις 17 Οκτωβρίου 2015, ο Γκουί Μινχάι, πολίτης της Σουηδίας, απήχθη από το εξοχικό του στην Ταϊλάνδη και εμφανίστηκε δημόσια μήνες αργότερα, όταν τα κρατικά μέσα ενημέρωσης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας παρουσίασαν βίντεο με «ομολογία» που απέσπασαν διά της βίας, στο οποίο ο Γκουί Μινχάι ισχυριζόταν ότι επέστρεψε οικειοθελώς στην Κίνα για να παραδοθεί στις αρχές σχετικά με ένα τροχαίο ατύχημα του 2003. Παρότι αφέθηκε προσωρινά ελεύθερος αν και υπό συνεχή επιτήρηση στα τέλη του 2017, συνελήφθη εκ νέου στις 20 Ιανουαρίου 2018 από αστυνομικούς με πολιτικά, ενώ βρισκόταν μαζί με δύο Σουηδούς διπλωμάτες καθ’ οδόν προς το Πεκίνο για ιατρικές εξετάσεις.
Παρά τις επανειλημμένες προσπάθειες της σουηδικής κυβέρνησης να εξακριβώσει την τοποθεσία και την κατάσταση του πολίτη της από τον Ιανουάριο του 2018, η κινεζική κυβέρνηση έχει επανειλημμένα αρνηθεί να αποκαλύψει πού βρίσκεται ο Γκουί Μινχάι και του έχει αρνηθεί πλήρη προξενική πρόσβαση — γεγονός που συνιστά παραβίαση του διεθνούς δικαίου.
Ελλείψει οποιασδήποτε ενημέρωσης, αυξάνονται οι ανησυχίες σχετικά με την πρόσβαση του Γκουί Μινχάι σε επαρκή ιατρική φροντίδα — η στέρηση της οποίας χρησιμοποιείται συχνά ως μορφή τιμωρίας και εσκεμμένης κακομεταχείρισης εναντίον κρατουμένων για πολιτικά κίνητρα. Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί ο συγγραφέας, Νομπελίστας και δύο φορές πρόεδρος του Ανεξάρτητου Κινεζικού Κέντρου PEN (ICPC), Λιου Σιαομπό, ο οποίος διαγνώστηκε καθυστερημένα με καρκίνο του ήπατος σε τελικό στάδιο ενώ εξέτιε ποινή φυλάκισης έντεκα ετών. Ένα μήνα μετά τη διάγνωσή του, ο Λιου πέθανε στο νοσοκομείο υπό αστυνομική φρούρηση, γεγονός που προκάλεσε σοβαρά ερωτήματα σχετικά με τη μεταχείρισή του.
Περισσότερες πληροφορίες
Ο Γκουί Μινχάι, που γεννήθηκε στις 5 Μαΐου 1964, ήταν ιδιοκτήτης του εκδοτικού οίκου Mighty Current Media και συνιδιοκτήτης του βιβλιοπωλείου του, Causeway Bay Books, το οποίο —πριν από το κλείσιμό του στο Χονγκ Κονγκ— αποτελούσε δημοφιλή προορισμό για όσους αναζητούσαν βιβλία απαγορευμένα ή μη διαθέσιμα στην ηπειρωτική Κίνα.
Πολλά ποιήματα που έγραψε ο Γκουί κατά την πρώτη περίοδο κράτησής του δημοσιεύθηκαν το 2020 σε ποιητική συλλογή με τίτλο I Draw a door on the wall with my finger (Ζωγραφίζω μια πόρτα στον τοίχο με το δάχτυλό μου).
Το 2019, ο Γκουί Μινχάι τιμήθηκε με το Βραβείο Tucholsky του PEN Σουηδίας.
Υπογράφουν:
- PEN International
- Independent Chinese PEN Center
- PEN Sweden
- PEN America
- PEN Paraguay
- Pen Belgique Francophone
- PEN Argentina
- PEN Québec
- PEN Trieste
- PEN Chile
- PEN Denmark
- PEN Vietnamese Abroad Centre
- PEN Afghanistan
- PEN Latvia
- PEN Bolivia
- PEN Centre of German-Language Writers Abroad
- PEN Syria
- PEN Esperanto
- PEN Sydney
- Swiss German PEN Center
- PEN Türkiye
- PEN Malaysia
- PEN New Zealand
- PEN Lebanon
- PEN Nederland
- Palestine PEN
- PEN Català
- PEN Nigeria
- PEN Cuba in Exile
- PEN Slovenia
- PEN Norway
- PEN Bangladesh
- PEN Chiapas
- PEN Flanders Belgium
- PEN Eritrea
- Pen Romania
- English PEN
- Macedonian PEN
- PEN Ukraine
- PEN Cambodia
- PEN Malta
- Uyghur PEN
- PEN Zambia
- PEN Canada
- PEN Sierra Leone
- PEN Korean Centre
- PEN Uganda
- PEN Sri Lanka
- PEN Melbourne
- PEN Zimbabwe
- PEN Jordan
- PEN Finland
- PEN Afrikaans
- Japan PEN Club
- Irish PEN/PEN na hÉireann
- PEN South Africa
- Wales PEN Cymru
- Austrian PEN
- PEN Perth
- E.N. Club Liechtenstein
- PEN Belarus
- PEN Myanmar
- PEN Greece
- PEN Togo
- PEN Bosnia and Herzegovina
- Tibetan writers Abroad PEN
