Ο Ονούφριος Ντοβλέτης γεννήθηκε στην Θεσσαλονίκη όπου και πέρασε τα παιδικά του χρόνια ενώ πλέον ζει στην Αθήνα. Μελέτησε οκτώ γλώσσες, σπούδασε Μετάφραση, Ιστορία και Αρχαιολογία αλλά και Υποκριτική στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Εργάστηκε για χρόνια ως μεταφραστής για εταιρείες στην Ελλάδα και στην Αμερική [Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού, εκδ. Οξύ, Δούσης, Sfera Studios κ.ά.], και μετέφρασε από ταξιδιωτικούς οδηγούς μέχρι ιστορικά κείμενα και μυθιστορήματα. Πλέον είναι ηθοποιός, ξεναγός ενώ γράφει επίσης διηγήματα, στίχους για τραγούδια και ποιήματα. Ως τώρα έχει εκδώσει δύο ποιητικές συλλογές: Ένας νέος δίχως νέα (2018), Θάνατος στην Ελλάδα (2021).