4 Νοεμβρίου 2026: Το English PEN και το PEN International έλαβαν άδεια από το Ανώτατο Δικαστήριο του Ηνωμένου Βασιλείου να παρέμβουν στην εκδίκαση της προσφυγής κατά της απαγόρευσης της οργάνωσης Palestine Action, βάσει του Νόμου περί Τρομοκρατίας του 2000. Η ακροαματική διαδικασία έχει προγραμματιστεί για τις 4 και 5 Νοεμβρίου 2026.
Η υπόθεση, R (Ammori) v Secretary of State for the Home Department (UKSC/2026/0099), αφορά την προσφυγή της Huda Ammori, συνιδρύτριας της οργάνωσης Palestine Action, κατά της απόφασης του Εφετείου της 15ης Ιουνίου 2026. Με την απόφαση αυτή ανατράπηκε η κρίση του Ανώτερου Δικαστηρίου (High Court), το οποίο τον Φεβρουάριο του 2026 είχε αποφανθεί ότι η απαγόρευση της οργάνωσης συνιστούσε παράνομη παρέμβαση στα δικαιώματα της ελευθερίας της έκφρασης και της συνάθροισης, όπως αυτά προστατεύονται από τα άρθρα 10 και 11 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
Το μοναδικό ζήτημα που καλείται να εξετάσει το Ανώτατο Δικαστήριο είναι κατά πόσον η απαγόρευση της οργάνωσης είναι συμβατή με τις διατάξεις των συγκεκριμένων άρθρων.
Η γραπτή παρέμβαση του PEN επικεντρώνεται στις συνέπειες που έχει η απαγόρευση μιας οργάνωσης στο δικαίωμα της ελευθερίας της έκφρασης των δημοσιογράφων, των συγγραφέων, των πανεπιστημιακών και των καλλιτεχνών, είτε αυτοί πραγματοποιούν δημοσιογραφική έρευνα για μια απαγορευμένη οργάνωση είτε τη σχολιάζουν, τη μελετούν ή την προσεγγίζουν μέσα από την καλλιτεχνική δημιουργία. Στο πεδίο αυτό περιλαμβάνεται και ο δημόσιος διάλογος σχετικά με το κατά πόσον μια οργάνωση πρέπει να τεθεί εκτός νόμου ή να αρθεί η απαγόρευση λειτουργίας της.
Το άρθρο 10 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου προστατεύει τόσο την ελευθερία των δημιουργών και των επαγγελματιών του λόγου να ενημερώνουν, να συζητούν και να παρουσιάζουν μια απαγορευμένη οργάνωση όσο και το δικαίωμα του κοινού να έχει πρόσβαση στο έργο τους.
Στη γραπτή παρέμβασή του, το PEN υποστηρίζει ότι, κατά την αξιολόγηση της αναλογικότητας του μέτρου της απαγόρευσης, δεν ελήφθησαν υπόψη η ελευθερία της γραπτής και προφορικής έκφρασης, η δυνατότητα διάδοσης πληροφοριών σχετικά με μια απαγορευμένη οργάνωση, καθώς και το δικαίωμα του κοινού να λαμβάνει αυτές τις πληροφορίες.
Για τον λόγο αυτό, καλεί το Δικαστήριο να συνεκτιμήσει τις συγκεκριμένες ελευθερίες, προκειμένου να αποφασίσει εάν η απαγόρευση είναι συμβατή με τα άρθρα 10 και 11 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
Η Romana Cacchioli, Εκτελεστική Διευθύντρια του PEN International, δήλωσε:
«Η απαγόρευση μιας οργάνωσης δεν πρέπει να την καθιστά απρόσιτη ως αντικείμενο δημόσιας συζήτησης. Οι συγγραφείς, οι δημοσιογράφοι, οι εκπαιδευτικοί και οι ερευνητές πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να εξετάζουν τα γεγονότα, να διερευνούν διαφορετικές και αντικρουόμενες οπτικές και να ασκούν κριτική στις ενέργειες όσων κατέχουν την εξουσία, χωρίς τον φόβο ότι κάτι τέτοιο θα μπορούσε να τους εκθέσει σε ποινικές ευθύνες.
Όταν αυτή η ελευθερία περιορίζεται, οι συνέπειες εκτείνονται πολύ πέρα από τα άτομα που καταφεύγουν στην αυτολογοκρισία. Περιορίζεται η ίδια η δυνατότητα της κοινωνίας να θέτει ερωτήματα, να αποκτά γνώση και να κατανοεί τον κόσμο.
Μέσα από την παρέμβασή μας, ζητούμε από το Δικαστήριο να εξετάσει αυτές τις ευρύτερες συνέπειες για τον δημόσιο διάλογο και την ελεύθερη ανταλλαγή ιδεών».
Ο Daniel Gorman, Διευθυντής του English PEN, δήλωσε:
«Η απαγόρευση της οργάνωσης ήταν ένα μέτρο που είχαμε καλέσει την κυβέρνηση να μην υιοθετήσει, και όσα ακολούθησαν κατέδειξαν πόσο εκτεταμένες είναι οι συνέπειές του.
Η ανησυχία μας αφορά τους συγγραφείς, τους δημοσιογράφους, τους πανεπιστημιακούς και τους καλλιτέχνες, των οποίων το έργο προϋποθέτει την ελευθερία να εξετάζουν και να μελετούν μια απαγορευμένη οργάνωση, καθώς και το κοινό που βασίζεται στο έργο τους για την ενημέρωσή του.
Χαιρετίζουμε τη δυνατότητα παρέμβασής μας στη συγκεκριμένη υπόθεση και εκφράζουμε τη βαθιά ευγνωμοσύνη μας προς τη νομική ομάδα που συνεργάζεται μαζί μας για την ανεκτίμητη υποστήριξή της».
Στις 30 Ιουνίου 2025, το English PEN και το PEN International, από κοινού με το Scottish PEN και το Wales PEN Cymru, είχαν εκφράσει σοβαρές ανησυχίες σχετικά με την πρόταση της βρετανικής κυβέρνησης να χαρακτηρίσει την Palestine Action τρομοκρατική οργάνωση και να θέσει τη δράση της εκτός νόμου.
Οι οργανώσεις είχαν καλέσει τις βρετανικές αρχές να επανεξετάσουν την απόφαση αυτή και να διασφαλίσουν τον πλήρη σεβασμό των δικαιωμάτων στην ελευθερία της έκφρασης, του συνεταιρίζεσθαι και της ειρηνικής συνάθροισης.
Κατά το δωδεκάμηνο που ολοκληρώθηκε τον Ιούνιο του 2026, δηλαδή κατά το πρώτο έτος εφαρμογής της απαγόρευσης, πραγματοποιήθηκαν στη Μεγάλη Βρετανία 3.867 συλλήψεις για δραστηριότητες σχετιζόμενες με την τρομοκρατία, έναντι 234 συλλήψεων κατά το προηγούμενο έτος. Πρόκειται για αύξηση της τάξης του 1.553%.
Σύμφωνα με τα στοιχεία του βρετανικού Υπουργείου Εσωτερικών, 3.630 από αυτές τις συλλήψεις, δηλαδή το 94%, συνδέονταν με την υποστήριξη προς την οργάνωση Palestine Action.
Το English PEN και το PEN International εκπροσωπούνται νομικά από τον καθηγητή Can Yeğinsu, του δικηγορικού γραφείου 3 Verulam Buildings, και την Aislinn Kelly-Lyth, του Blackstone Chambers, κατόπιν εντολής που τους δόθηκε μέσω του Michael Oswald, του δικηγορικού γραφείου Bhatt Murphy Solicitors.
