Lale Alatlı was born in Istanbul in 1976. She studied in Istanbul, Florence and Komotini. She lives in Thessaloniki and works as a translator and interpreter of Greek, Italian and English. She has translated various literary works into Turkish. She writes short essays and poems. She is a member of Translators without Borders and volunteers in various environmental and animal welfare associations in Greece and Turkey.